Maqolada Ayritan gaz-neft konining suv bosishi tahlili va Shimoliy Tojikiston konlaridagi quduqlarning o'rtacha sutkalik suv bosish ko'rsatkichlari keltirilgan. Ayritan gaz-neft konini o'zlashtirish jarayonida qatlam suvlarining atrof-muhitga ta'siri ko’rib chigilgan.

Tayanch iboralar: suv ko'rsatkichlari, konlarni sug'orish, qatlam suvlari, neft va gaz qazib olish, mineral tuzlar, atrof-muhitning ifloslanishi, neft va gaz qazib olish korxonalari.

В статье приведен анализ обводнения залежи газонефтяного месторождения Айритан и показатели среднесуточных обводнений скважин месторождений Северного Таджикистана. Рассмотрено влияние пластовой воды на окружающую среду при разработке газонефтяного месторождения Айритан.

Ключевые слова: водопроявления, обводнение залежи, пластовая вода, добыча нефти и газа, минеральные соли, загрязнение окружающей среды, нефтегазодобывающие предприятия.