Maqolada G'uzumsoyning gidrogeologik va muhandislik-geologik sharoitlarining o'zgarishiga, kon qazish va ko'chki jarayonlarida yer osti suvlarining chiqib ketishiga texnogen omillarning ta'siri yoritilgan.
Tayanch iboralar: shaxta, suv kelishi, suv satxi, suv sarfi, oʹpirilib tushish, tektonik yoriqlik, agʹdarilish, qulab tushish, togʹ jinslari, maʹdan tanasi, yer osti suvi, gorizont, deformatsiya, filtratsiya.
В статье описано влияние техногенных факторов на изменение гидрогеологических и инженерно-геологических условий Гужумсай, отток подземных вод при проведении горных работ и процессов оползней.
Ключевые слова: шахта, приток воды, уровень воды, поток воды, оползень, тектонический разлом, опрокидывание, обрушение, порода, рудное тело, подземные воды, горизонт, деформация, фильтрация.